全国博物馆讲解大赛：一等奖讲解词，高明讲解词：《“国粹”京剧的最美画作》

戏台上一张脸谱，一段唱腔，看不尽的水袖，听不完的皮黄，也许国粹京剧在每个人心中，都留下了一种美，但在我心里，最美的是一组画作。

大家好！我是国家京剧院编剧高明。作为一名写故事的人，每当我走进中国工艺美术馆、中国非物质文化遗产馆，驻足在这幅画作前，都会被它背后的故事所打动，更牵动着我向深处寻，寻找传承的根。

这组由八幅画卷组成的京剧图谱，虽然用笔非常简练，却连戏服上的绣活纹样都十分细致，然而这几幅只是冰山一角，全套图谱共有一百九十一幅画卷，涵盖京剧的服装道具等15个门类，总计1701张图画，最值得一提的是它分类之严谨，描画之精准，堪称读解京剧规范的标准器。

那么这些画当年是在哪儿展出？为什么又会配有英文翻译呢？

1929年12月，梅兰芳一行21人，从北平出发，准备在上海乘船前往美国演出，携带物品，除了服装道具，就是这191幅画，装了满满几大箱。当时就有人疑惑，咱又不是开画展，带这么多画做什么？可就在上海乘船的前两天，美国方面突然打来电报，声称美国正发生金融危机，若还想来美演出，需另外再筹钱款。为了这次演出，梅先生已经是倾其所有了，于是有人提出了一个折中的方案，压缩成本，而第1个被压缩掉的就是这191幅画。理由很简单，劳人费马，并且维护成本太高，就算作为双方互赠的礼物也没必要带这么多，听到这一提议，梅先生只说了4个字：画必须带。最终通过在上海一场又一场不间断的演出，社会各界人士资助，终于在一个月后登上远洋客轮。

1930年2月16日，纽约百老汇迎来首场演出。之后连续72天35场，第1次来到西方的京剧，彻底轰动了大洋彼岸，至于这191幅画，根本不是什么礼物，而是在每场演出时挂满了观众入场的前厅，这让西方观众连连惊叹，原来京剧不是简单的几个动作，几段唱啊，原来京剧有着深厚文化底蕴，和如此严谨的艺术规范。这就是梅兰芳携带画卷的良苦用心，这就是梅兰芳动用了近20位艺术家，画了整整7年半的良苦用心。梅先生要做的，不是满足西方观众对京剧一时的猎奇，而是艺术文化有尊严、有系统的全方位展示交流，而他要展示的也不仅仅是这几出戏，更有中国人对自己文化的态度和艺术脊梁，还要让后来人知道，我们的京剧，第一次来到西方就是如此自信的模样。

今年，2024年，是梅兰芳先生诞辰130周年了，整整的130年，我想这位艺术家留给我们的，不仅仅是几出戏，更有一种艺术精神，一份家国情怀。就像这191幅画，它目送着百年来每一支文化队伍自信而去，也见证着他们载誉而归，更感召着编写故事的我，带着这一份艺术精神，徜徉在博物馆里，与文物对话，与观众分享，也将博物馆给我的滋养，倾注在我的创作之中，流淌与笔墨之间，编写好国粹京剧的故事，传承好博物馆的故事，讲好中国故事，谢谢大家。